diff --git a/1.0-rc10/mysqli/Dockerfile b/1.0-rc10/mysqli/Dockerfile
index 100f362..9a06017 100644
--- a/1.0-rc10/mysqli/Dockerfile
+++ b/1.0-rc10/mysqli/Dockerfile
@@ -20,8 +20,8 @@ RUN sed -ri -e 's!/var/www/html!${APACHE_DOCUMENT_ROOT}!g' /etc/apache2/sites-av
 
 RUN mv "$PHP_INI_DIR/php.ini-production" "$PHP_INI_DIR/php.ini"
 
-RUN curl -L "$FLYSPRAY_SRC" | tar zxf - --strip-components=1
-RUN chown www-data:www-data -R "$FLYSPRAY"
+RUN curl -L "$FLYSPRAY_SRC" | tar zxf - --strip-components=1 && \
+    chown www-data:www-data -R "$FLYSPRAY"
 
 VOLUME $FLYSPRAY/attachments, $FLYSPRAY/avatars
 EXPOSE 80 443
diff --git a/1.0-rc10/pgsql/Dockerfile b/1.0-rc10/pgsql/Dockerfile
index c7f204a..9876386 100644
--- a/1.0-rc10/pgsql/Dockerfile
+++ b/1.0-rc10/pgsql/Dockerfile
@@ -20,8 +20,8 @@ RUN sed -ri -e 's!/var/www/html!${APACHE_DOCUMENT_ROOT}!g' /etc/apache2/sites-av
 
 RUN mv "$PHP_INI_DIR/php.ini-production" "$PHP_INI_DIR/php.ini"
 
-RUN curl -L "$FLYSPRAY_SRC" | tar zxf - --strip-components=1
-RUN chown www-data:www-data -R "$FLYSPRAY"
+RUN curl -L "$FLYSPRAY_SRC" | tar zxf - --strip-components=1 && \
+    chown www-data:www-data -R "$FLYSPRAY"
 
 VOLUME $FLYSPRAY/attachments, $FLYSPRAY/avatars
 EXPOSE 80 443